Spring casual chic - Follow my Blog

Here is another post my dears, to suggest what to wear this spring. Miuccia Prada's Miu Miu brand has played with serious and playful garments. A comfortable yet very chic way of dressing that leaves people free to choose.

Chanel showed off tweed suits and jackets, the chic dream of every city girl.

Louis Vuitton wanted to pay homage to the Paris of the Belle Époque with three-piece dresses, iridescent chevron vests and dresses with artistic prints in bright colors and puffed sleeves.

Please follow my Blog I follow you back! :)

Eccovi un altro post per suggerirvi cosa indossare questa primavera. Il brand Miu Miu di Miuccia Prada ha giocato con capi seri e giocosi. Un modo di vestire comodo ma molto chic che lascia le persone libere di scegliere. Chanel ha voluto sfoggiare tute e giacche in tweed, il sogno chic di ogni ragazza di città. Louis Vuitton ha voluto fare un omaggio alla Parigi della Belle Époque con abiti a tre pezzi, gilet chevron iridescenti e vestitini a stampe artistiche dai colori vivaci e maniche a sbuffo.
Per favore segui il mio Blog io ricambiero'! :)

Rope Fashion accessories 2020

Spring is escaping us because of this lock down but I am sure that we will recover this summer, wearing for example these beautiful accessories that I want to show you. There will be eye-catching and brightly coloured bags and crossbody bags.

Most of the accessories and therefore the bags will be woven with a rope and not only in straw shades but also in the colors of turquoise or passion red.

If you look carefully among your odds and ends, maybe you will find the right rope to adapt as a belt. They are beautiful because you can tie them with a variety of different knots. Hair bands will also follow the trend and will be in rope so look for everything in rope and use your imagination! 

A noi sta sfuggendo la primavera per via di questo lock down ma sono certa che recupereremo quest'estate, indossando ad esempio questi accessori bellissimi che voglio mostrarvi. Ci saranno borsoni e crossbody accattivanti e dai colori brillanti. La maggior parte degli accessori e quindi le borse, saranno tessute con una corda e non solo in tonalità paglia ma anche dei colori del turchese o del rosso passione. Se guardate bene tra le vostre cianfrusaglie magari troverete la corda giusta da adattare come cintura. Sono belle perche' potrete allacciarle con una varietà di nodi diversi. Anche le fasce per capelli seguiranno la tendenza e saranno in corda percio' cercate tutto cio' che e' in corda ed usate la fantasia!

T-shirts trend

If you need some ideas on what to wear very comfortable and fashionable for this spring then take a look at these shirts and find your style!

With some shirts you can also create a fantastic dress, as long as they are over size.

Se vi serve qualche idea su cosa indossare di molto comodo e alla moda per questa primavera allora date uno sguardo a queste magliette e trovate il vostro stile! Con alcune magliette potete creare anche un abito fantastico, purche' siano over size.

Spring fashion trends

For this spring, if we had been free to leave the house, we could have followed the fashion trends for 2020. Pastel colors but also the most lively ones, monochromatic looks and feathers are the masters! We still hope to be able to get out from our houses so why not dream? These are some examples..

Christian Siriano with his experimental and Gothic collection.

Christopher John Rogers with his pearlescent and sumptuous fabrics.

The last example is by Brognano, a satin skirt that descends softly over a shirt with applique of sequins, tone on tone.

Per questa primavera, fossimo stati iberi di uscire di casa, avremmo potuto seguire la tendenze della moda per il 2020. I colori pastello ma anche quelli piu' vivaci, i look monocromatici e le piume la fanno da padrone! Noi ancora ci speriamo per cui perche' non sognare? Questi sono alcuni esempi.. Christian Siriano con la sua collezione sperimentale e gotica. Christopher John Rogers con i suoi tessuti  perlescenti e sontuosi. L'ultimo esempio e' di Brognano, una sottana in satin che scende morbida sopra una camicia con applique di pailettes, tono su tono.

Easter Pasqua Pascua in the time of the #coronavirus #stayhome

May you spend a peaceful Easter not forgetting who is no longer with us, victims of this pandemic that has pierced the hearts of all of us all over the world...

Che possiate passare una Pasqua serena non dimenticando chi non e' piu' con noi, vittime di questa pandemia che ha trapassato il cuore di tutti in tutto il mondo... #iorestoacasa

Que pases una Pascua pacífica sin olvidar quién ya no está con nosotros, víctimas de esta pandemia que ha traspasado los corazones de todos en todo el mundo... #quedeteencasa

Floral print dresses

Dear friends, when we manage to leave the house hopefully will be still spring or even summer. 

In short, hopefully it's hot because I don't know about you but I can't wait to shake off all this pandemic that has broken many hearts, to pour me on the street or on the beach. 

Who knows if it will be only a dream! Anyway, to spend some time, today I want to talk about the next spring fashion. 

This beautiful floral print midi skirt by Zimmermann will look great on you with a pair of knitted tank tops, perhaps  you  can  wear 

them asymmetrically, one on top of the other. This spring fashion will wink at the 80s to let us experience the sartorial shivers of those years.

The style of the flowers in the clothes, especially the roses is very delicate and romantic. 

I'll show you the latest examples and I recommend #stayhome #iorestoacasa and Follow my Blog! :)

Amiche carissime, quando riusciremo ad uscire di casa si spera sia ancora primavera o anche estate. Insomma si spera che faccia caldo perche' non so voi ma io non vedo l'ora di scrollarmi di dosso tutta questa pandemia che ha spezzato molti cuori, per riversarmi per strada o in spiaggia. Chissa' se sara' solo un sogno! Ad ogni modo, per passare un po' il tempo, oggi voglio parlarvi della prossima moda per la primavera. Questa bellissima gonna longuette a stampa fiorata di Zimmermann vi stara' benissimo con un paio di canotte lavorate in maglia, magari indossate in modo asimmetrico, una sopra l'altra. Questa primavera la moda strizzera' l'occhio agli anni '80 per farci provare i brividi sartoriali di quegli anni. Eccovi due esempi. Lo stile dei fiori nei vestiti, in particolare delle rose e' molto delicato e romantico. Vi faccio vedere gli ultimi esempi e mi raccomando #iorestoacasa #stayhome

Crochet dresses

You know girls, crochet dresses will be back in fashion this spring/summer. I love them and remember me how many swimsuits my mom made me when I was a teenager. 

All such beautiful pieces of art! Crochet dresses are ideal for dance evenings or for a walk on the beach or to go shopping.

They are very feminine and are adorable when worn over coloured skirts. 

A particular way to wear a white crochet dress with three-quarter sleeves, like this one that I show you on the left, is to wear it with ankle boots especially if in cowboy style because they give a chic touch! 

I don't know how many of you have one in the wardrobe but in case you don't have it and you are skilled with crochet, why not try to make one, especially with all the  free  time we have

these days closed at home in isolation?

If you like you can also be inspired by the look of the gypsies, showing off your crochet dress, possible long and you can complete it with flashy necklaces, sandals with a strap and with a shoulder bag.

This is a trend that comes and goes, the last time was seen four years ago or a little more. However, to make these clothes more sporty and fantastic on you, you just have to wear a nice light denim jacket, or a cardigan or vest. But if you think that the crochet dress is too bold for you and that with it you show too much skin, then the best way to wear it is also as a costume cover for the beach. With crochet clothes you can show off different styles, from boho to hippie or gypsy. Fringed accessories but also sneakers will suffice.

Notes: Since we are forced home for this horrendous pandemic which I hope will end soon, why don't you take advantage of it and join my blog followers? I will return all, thanks! #stayhome #iorestoacasa #quedeteencasa

Sapete ragazze, questa primavera/estate torneranno di moda i vestiti fatti ad uncinetto. Io li adoro e ricordo di quanti costumi da bagno mi faceva la mia mamma quando ero teenager. Bellissimi! I vestiti ad uncinetto sono ideali per le serate danzanti o per fare una passeggiata in spiaggia o per andare per le vie dello shopping. Sono molto femminili e sono adorabili se indossati sopra sottane colorate. Un modo particolare di indossare un abito all'uncinetto bianco a maniche a tre quarti, come questo che vi mostro a sinistra, e' quello di metterlo con stivaletti soprattutto se in stile cowboy perche' danno un tocco chic! Non so quante di voi ne hanno uno nell'armadio ma nel caso non lo aveste e siete abili con l'uncinetto, perche' non darvi da fare per farne uno, soprattutto con tutto il tempo libero che abbiamo in questi giorni chiusi in casa in isolamento? Se vi piace potete anche ispirarvi al look degli zingari, sfoggiandoli  lunghi e potete completarli con delle collane vistose, dei sandali con cinturino e con una borsa a tracolla. E' questa una moda che va  e viene, l'ultima volta si e' vista quattro anni fa o poco piu'. Comunque per rendere questi abiti piu' sportivi e fantastici su di voi, vi bastera' indossarci sopra una bella giacca di jeans leggera, oppure un cardigan o un gilet. Se poi pero' pensi che l'abito all'uncinetto sia troppo audace per te e mostri troppa pelle, allora il modo migliore per utilizzarlo è anche come copri costume per il mare. Con i vestiti ad uncinetto potete sfoggiare diversi stili, da quello boho a quello hippie o zingaro. Basteranno accessori sfrangiati ma anche sneakers.

Note: Visto che siamo costretti a casa per questa orrenda pandemia che spero finisca presto, perche' non ne approfittate e vi unite ai miei followers del blog? Ricambiero' tutte, grazie! #stayhome #iorestoacasa #quedeteencasa